-
1 schwingungsfrei
-
2 vibrationsfrei
-
3 vibrationsfrei
Adj. vibration-free* * *vi·bra·ti·ons·freiadj vibration-free* * *vibrationsfrei adj vibration-free* * *adj.vibration-free adj. -
4 schwingungsfrei
Adj. präd. free from vibration, attr. non-vibrating* * ** * *adj.vibration-free adj. -
5 erschütterungsfrei
<tech.allg> (z.B. Betrieb e. Maschine; Fundament) ■ concussion-free; percussion-free<tech.allg> (vibrationsfrei; z.B. Aufstellung, Fertigung) ■ vibration-free; vibrationless; antivibration< masch> (absorbiert Stöße) ■ shock-absorbing< masch> (arbeitet stoßfrei) ■ shock-free -
6 schwingungsfrei
schwingungsfrei vibration-free, vibration-less, oscillation-lessDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > schwingungsfrei
-
7 erschütterungsfrei
erschütterungsfrei anti-vibration, vibration-freeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > erschütterungsfrei
-
8 schwingungsfrei
<tech.allg> ■ vibration-free< phys> ■ aperiodic -
9 schwingungsfreier Lauf
m <tech.allg> (z.B. von Kraft- und Arbeitsmaschinen) ■ vibration-free operationGerman-english technical dictionary > schwingungsfreier Lauf
-
10 schwingungsfrei
schwingungsfrei 1. vibration-free, non-oscillating; 2. aperiodic (z. B. Zeiger eines Messinstruments)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > schwingungsfrei
-
11 verwacklungsfrei
1. rigid2. vibration-free -
12 Schwingungsrohrauflager
опора трубопровода антивибрационная
Опора, препятствующая возникновению вибрации надземного трубопровода под действием нагрузок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwingungsrohrauflager
-
13 erschütterungsfrei
Adj. TECH. free from vibration(s), shock-absorbent* * * -
14 freie Schwingung
колебания собственные
Колебания системы, совершающиеся при отсутствии внешнего воздействия за счёт первоначально накопленной энергии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
свободные колебания (вибрация)
Колебания (вибрация) системы, происходящие без переменного внешнего воздействия и поступления энергии извне.
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > freie Schwingung
-
15 Eigenschwingung
die Eigenschwingungnatural vibration* * *Ei|gen|schwin|gungf (SCI)free vibration* * *Ei·gen·schwin·gungf PHYS self-oscillation* * *f.natural frequency n.natural oscillation n. -
16 Eigenschwingung
f < phys> (mechanisch) ■ natural vibration; characteristic vibration; vibrational mode; eigenvibrationf < phys> (elektromagnetisch) ■ self-oscillation; autooscillation; natural oscillation; free oscillation; eigenoscillation [mode] -
17 freie Schwingung
-
18 Eigenschwingung
Eigenschwingung f 1. autooscillation, natural [free] oscillation, self(-sustained) oscillation (bei elektromagnetischen Schwingungen); 2. natural vibration, (vibrational) mode, eigenvibration (bei mechanischen Schwingungen); 3. natural resonance, self-resonanceDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Eigenschwingung
-
19 freie Schwingung
fDämmung von Schall und Wärme free vibration
См. также в других словарях:
vibration — is the variation with time of the displacement of a body with respect to a specified reference dimension when the displacement is alternately greater and smaller than the reference. forced vibration free vibration periodic vibration random… … Mechanics glossary
Vibration — For the soul music group, see The Vibrations. For the machining context, see Machining vibrations. For the albums, see Vibrations (Roy Ayers album) and Vibrations (The Three Sounds album). Classical mechanics … Wikipedia
Free-piston engine — The free piston engine is a linear, crankless combustion engine, in which the piston motion is not controlled by a crankshaft but determined by the interaction of forces from the combustion cylinder gases, a rebound device and a load device.The… … Wikipedia
Vibration moleculaire — Vibration moléculaire Une vibration moléculaire se produit lorsque les atomes d une molécule sont dans un mouvement périodique pendant que la molécule dans son ensemble subit un mouvement de translation et rotation. La fréquence du mouvement… … Wikipédia en Français
free vibration — of a system is the vibration during which no variable force is externally applied to the system … Mechanics glossary
Free music festival — Genre Metal, Rock, Punk, Ska, Reggae, Chanson, Rap, Hip Hop... Lieu Lac de Montendre Montendre France Période 1 2 juillet 2011 Scènes 2 scènes / 18 concerts … Wikipédia en Français
Vibration powered generator — Vibration powered generators are mechanisms for converting kinetic energy derived from ambient vibration to electrical energy. (See Transducer)Magnets wobbling on a cantilever are sensitive to even small vibrations and generate microcurrents by… … Wikipedia
Free to move — est le 17e album du groupe reggae Israel Vibration, sorti en 1996. Contient : Terrorist Mud Up Travelling Man System Not Working Pretty Woman Livity IN The Hood Saviour In Your Life Solomon Bloodline Feelin’ Irie Another Day Life Is Real… … Wikipédia en Français
vibration — vibrational, adj. vibrationless, adj. /vuy bray sheuhn/, n. 1. the act of vibrating. 2. the state of being vibrated. 3. Physics. a. the oscillating, reciprocating, or other periodic motion of a rigid or elastic body or medium forced from a… … Universalium
Vibration moléculaire — Une vibration moléculaire se produit lorsque les atomes d une molécule sont dans un mouvement périodique pendant que la molécule dans son ensemble subit un mouvement de translation et de rotation. La fréquence du mouvement périodique est appelée… … Wikipédia en Français
Free reed aerophone — A free reed aerophone is a musical instrument where sound is produced as air flows past a vibrating reed in a frame. Air pressure is typically generated by breath or with a bellows. Operation The following illustrations depict the type of reed… … Wikipedia
